櫻花樹下
等待 是我和時間的對白
傷懷 是你深情中的無奈
暮靄 捉摸著不定的難耐
陰霾 綿延至黑夜的到來
疑猜 為什麼諾言的不在
悲哀 無所謂是誰的未來
情債 相思無盡時的病害
不該 給我半世紀的徘徊
期待 能填補生命的空白
花開 一直到魂魄的歸來
靈怪 終究能浪漫的開懷
真愛 洋溢著幸福的神采
Leo. 2009.6.29.（「花田少年史」「幽靈櫻花樹下」觀後感！）
花田少年史片尾曲
I Believe My Heart
深信我心
Duncan James & Keedie
鄧肯詹姆士＆琪蒂
Whenever I see your face the world disappears,
每當我見妳臉龐，整個世界彷彿消失了
All in a single glance so revealing.
全在輕輕的一瞥中，流露出真情
You smile and I feel as though I've know you for years.
妳的笑容，讓我覺得我們好像認識了許多年
How do I know to trust what I'm feeling?
我該如何去託付此時我心中的悸動
I believe my heart,
我相信我的心
What else can I do?
我還能做什麼呢？
When every part of every thought leads me straight to you.
無時無刻腦海中所浮現的，全都領著我的心直奔向妳
I believe my heart.
我相信我的心
There's no other choice,
我沒有選擇的餘地
For now whenever my heart speaks, I can only hear your voice
從今以後，在我心裡，我想我只也能聽到妳的聲音
The life-time before we met has faded away.
在我們相遇前的那些日子，都已經褪色凋零
How did I live a moment without you?
沒有妳的日子，我是怎麼走過來的？
You don't have to speak at all, I know what you'd say.
你不必多說一語，我知道你想說些什麼
And I know every secret about you.
而且我還知道你所有的秘密
I believe my heart.
我相信我的心
It believes in you.
它是信任你的
It's telling me that what I see is completely true.
它正向我訴說著，我所感受到的這一切是如此的真實
I believe my heart.
我相信我的心
How can it be wrong?
這麼強烈的感覺怎麼可能是假的呢？
It says that what I feel for you I will feel my whole life long.
它說著此時我對你的感情 將會蔓延至今生今世
I believe my heart.
我相信我的心
It believes in you.
它是信任你(妳)的
It's telling me that what I see is completely true.
它正向我訴說著，我所感受到的這一切是如此的真實
And with all my soul
跟著我的靈魂一起
I believe my heart.
我相信我的心
The portrait that it paints of you is a perfect work of art
有你(妳)伴隨的人生畫面，會是最完美的藝術品
網路上精彩報導
曾經有這樣的時光
你赤足戴著草帽在原野上奔跑
身邊的風景一幕幕像夢裡的剪影掠過
腳底傳來泥土的溫度
而心裡滿是對人間的感謝……
【神隱少女】製作群爆笑搞怪 溫馨加料
2003年東京國際動畫展電視類最佳影片獎，【神隱少女】製作群爆笑搞怪‧溫馨加料【花田少年史】帶給你歡笑與淚水的溫馨作品
【影片深度報導】
這部在日本叱吒風雲的電視卡通，是2003年東京國際動畫展最佳影片獎得主。本部作品(香港譯為【通靈反斗星】)是一色真人的成名代表作，加上總監督小島正幸和【神隱少女】製作群的爆笑搞怪，卡司陣容可謂黃金三角。
故事發生在民風淳樸、彩色電視機還是奢侈品的遠昔年代；場景是日本某個鄉下地方。
九歲的主人翁「花田一路」是方圓百里之內人畜走避的超級搗蛋王，死在他手下的昆蟲老鼠青蛙蟾蜍不計其數，書包裡最重要的東西就是便當，功課方面則是剛剛學會寫自己的名字。他天不怕地不怕，唯一的天敵就是鬼。呃，不過勉強要算的話，他也有點怕他老媽（當然，這並不是說他阿母長得像鬼）。
就在某天闖禍之後，他一如往常被老媽追殺，結果意外撞上一部貨車，害貨車司機斷手斷腳住院住了六星期；一路卻只是後腦勺縫了九針，一天就出院了。不過從此之後，一路便擁有超能力：能看見幽靈並與他們溝通。有遺願在人間而不能成仙的幽靈就陸陸續續找上門了。
一路基於怕鬼的原則，剛開始顯得頗為排斥，但，漸漸地，他也習慣了各色各樣神出鬼沒冒出來求助的幽魂。為了維持「靈異少年---- 花田一路」在陰間的口碑（比較接近真相的說法是：他希望早早擺脫幽靈的糾纏！）他可是出生入死、卯足了勁兒完成幽靈們的請託喔！
雖說「花田少年史」全片充滿了讓人驚喜的笑料，花田一家的憨厚與秀逗動輒教人拍案叫絕，但濃厚的人情味與人心的善念亦是原作者亟欲鋪陳的重點。親情的縈繫、措手不及的生離死別、友誼的承諾與約定、愛情的堅持，在在構成了人生的起伏與美麗。每個來找一路的幽靈，都有段割捨不下的心事，但他們最終的願望都是：「希望活著的人平安快樂，希望自己了無悔憾」。所以，在看影片的同時，往往是忍不住臉上抽蓄狂笑、眼眶裡含著淚珠，一陣陣的溫暖與感動自心中油然而生……。
第一集「古早古早以前」
第二集「幽靈小雪的請求」
第三集「花田小白」
第四集「向日葵盛開的家」
第五集「雞雞老子」
第六集「阿桂」
第七集「炸火腿」
第八集「淚灑胸前」
第九集「靈媒凱都力妮」
第十集「家族」
第十一集「人生最大的危機」
第十二集「重要的東西」
第十三集「第13年的夥伴」
第十四集「天邪鬼」
第十五集「權八」、第十六集「花小姐」、第十七集「幽靈櫻花樹下」
一路的算術老師老師突然死亡，鬼魂現身請一路幫忙後來鬼魂一直無法升天，一路幫著老師找原因，知道在這個世界上還有人在等他
是因為她嗎？老師回憶起了他年輕時候的初戀女友……
家世不配的二人，想要私奔，約定在一棵櫻花樹下見面
卻因老師的父親突然生病，他為了去找醫師來看病而耽誤了見面的時間
女友就因為等不到人而嫁出去了，但女友卻因流感很快就病逝了
說來這個約定已經過了五十年了，是她的靈魂還在等他嗎？
一人（花田）一鬼（老師）的來到了當初約定的櫻花樹下
她果然在等，見了面的那個時刻，老師忽然也變成了年少時的模樣
而五十年來不曾再開花的櫻花樹，竟然在這個夏天的晚上，忽然開了滿樹的櫻花……
第十八集「約定」
第十九集「狂奔的美蓉」
第二十集「聖誕節禮物」
第二十一集「下雪的夜晚」
第二十二集「玲子」
第二十三集「夜間任務」
第二十四集「母子地藏」
第二十五集「片栗花」
留言列表
